Bo al ne bo?

Sorry english speaking guys, this is just in Slovene. But it’s nothing travelling specific, just explaining why I didn’t write for some time. Spet je minilo kar nekaj časa od zadnjega članka. Ko ni inspiracije ali pa se le ta poraja le v glavi, kakor hitro pa sedeš pred računalnik ali list papirja, pa izpuhti, … More Bo al ne bo?

Hello again

It has been quite some time  since my last entry on this blog. In my head I started this article hundreds of times, but never put it to “paper”. It had been exactly 6 months since the worst thing ever happened in my life. I wasn’t prepared at all. It got me totally off guard … More Hello again

Mama prihajam domov!

Ja, zdaj pa gre zares. Sedmi mesec v letu se je prevesil v drugo polovico, kar pomeni, da sva – hočeš, nočeš – začela razmišljati o odhodu domov. Letalska karta je kupljena, glava boli, ker ne veva, kako bova vse privlekla domov, v domovino pa sva že sporočila želje za »welcome home« jedilnik. Najini občutki … More Mama prihajam domov!